HUMANITRIP
HUMANITRIP

Norway

2 articles
[ENG ⬇️]🇮🇹 Siamo da poco tornati da Budapest, una città che ci è piaciuta tantissimo e in cui torneremo sicuramente..(A proposito, avete visto il video che abbiamo pubblicato su Instagram e TikTok?).Quasi nemmeno il tempo di disfare gli zaini che ci apprestiamo a partire di nuovo, perché a noi stare fermi per troppo tempo a quanto pare ci fa venire l'orticaria 😜.Appena torniamo prometto solennemente che mi dedicherò a montare tutti i video che sono ancora in sospeso di Budapest e La Palma 🤞.Intanto vi lascio qui sotto un po' di foto scattate in uno dei locali più fuori di testa in cui siamo stati, lo Szimpla Kert di Budapest! Lo conoscete?.Seguici nelle storie per scoprire dove stiamo andando 😉.🇬🇧 We have recently come back from Budapest, a city that we liked very much and where we will definitely go back..(By the way, have you seen the dedicated video we posted on Instagram and TikTok?).Almost not even the time to unpack the backpacks that we are preparing to leave again, because it seems to us to stay still for too long it gives us hives 😜.As soon as we get back I solemnly promise that I will dedicate myself to editing all the videos that are still pending of Budapest and La Palma 🤞.In the meantime, here some photos taken in one of the most crazy places we have been to, the Szimpla Kert in Budapest!  Do you know him?.🌍 Follow us in the stories to find out where we are going🧳.______________________________________👉be sure to follow our adventures @humanitrip_ 👈Share your travel experiences, tag me! _______________________________________.#budapest #inviaggio #visitbudapest #szimplakert
[ENG IN COMMENTS ⬇️]🇮🇹Quando abbiamo comprato i biglietti aerei per La Palma non avevamo idea di quello che avremmo vissuto..Il vulcano Cumbre Vieja non aveva ancora iniziato la sua eruzione, e l'isola non era sulle prime pagine dei quotidiani di tutto il mondo..Poi è iniziato tutto..L'inarrestabile Forza della natura ha voluto manifestarsi in tutta la sua terrificante magnificenza, e noi ci siamo trovati davanti alla scelta di annullare o confermare il nostro viaggio..Abbiamo deciso di partire ugualmente, giudicando la situazione accettabile. L'eruzione andava avanti già da un mese e sembrava stabile. Gli scenari apocalittici in cui l'isola si spezza a metà e si genera una tsunami che arriva a spazzare via le coste dell'America sembravano scongiurati.Siamo arrivati sull'isola emozionati all'idea di assistere a uno spettacolo unico al mondo. L'eruzione di un vulcano che sta generando una nuova parte di isola. La costa che si modifica, uno stravolgimento colossale..Quello che non avevamo messo in conto è quanto possa mettere inquietudine assistere a tutto questo..La quantità di lava che esce dal vulcano è enorme, i terremoti continui non ti fanno dormire la notte nemmeno se soggiorni dalla parte opposta dell'isola, il sordo gorgogliare del magma che arriva in superficie costante e l'aria per chilometri intorno al vulcano è fortemente malsana..Uno spettacolo del genere ti fa sentire piccolo. Umile spettatore di fronte alla potenza della Madre Terra, ti ricorda che l'essere umano non è altro che uno degli attori che operano su questo pianeta, sicuramente non l'unico né tantomeno il più importante.
[ENG IN COMMENTS⬇️]🇮🇹🌈 La mia vita è stata tutto un grande viaggio alla scoperta di me stessa, e ad oggi continuo a conoscere nuove parti di me che non credevo esistessero..Dal mio primo Pride sono passati 15 anni..Mi sembra ancora di vedere quella ragazzina titubante uscire da scuola, prendere il primo autobus per il centro e guardare un po' in disparte quella parata. All'epoca era formata da poche centinaia di persone, perlopiù da collettivi, dai "pasionari" della comunità LGBT, uomini e donne duri come la doccia che dopo decenni di richieste e attivismo erano riusciti ad ottenere dal comune questo diritto. .Io ero visibilmente la più piccola tra le persone intorno a me, mi vergognavo, stavo in disparte e avevo paura che qualcuno mi riconoscesse. Ero in lotta con me stessa perché il mondo mi urlava in faccia che ero sbagliata per chi amavo..Ciò che più mi ha meravigliata della giornata di ieri è stato accorgermi di essere "grande" per l'età media..La maggioranza erano migliaia di ragazze, ragazzi e persone non più vecchie dell'età che avevo io al mio primo Pride.Una folla piena di gioia, colorata, brillante e coraggiosa..Il mondo sta andando avanti, sono trascorsi gli anni e ho vissuto tanti Pride, al fianco di fidanzate, amiche e persino una moglie. Ho imparato ad accettare me stessa e il fatto che non importa se amo un uomo, una donna o più persone, il mio valore non si misura attraverso questo parametro..Il Pride di ieri testimonia che l'amore, qualunque amore sia, vince SEMPRE! 🏳️‍🌈.______________________________________#pride🌈 #pride2021 #pride2021🏳️‍🌈
Sono le 10 di sera, nel rifugio rimangono pochi clienti che stanno finendo la cena. Presto si ritireranno nelle loro stanze per riposarsi.La notte è buia e silenziosa, comincia a far freddo nonostante sia estate per via dell'altitudine. Siamo circondati dai boschi.Stiamo finendo la grappa insieme ai ragazzi che gestiscono il rifugio, presto torneremo alla nostra auto parcheggiata poco lontano, al limitare del bosco, per gonfiare il materassino e riposare.Improvvisamente, un botto squarcia il silenzio. Poi un altro. E un altro ancora, in lontananza.Allarmati, chiediamo ai ragazzi cosa può essere e ci viene detto di non preoccuparci: probabilmente è qualche abitante della valle che ha sparato in aria per allontanare i lupi, che abitano queste montagne.Se questa doveva suonare come una rassicurazione, alle nostre orecchie è risuonato in maniera del tutto diversa.Ci viene detto che i lupi non attaccano quasi mai l'uomo, e che non c'è nulla di cui preoccuparsi. Anche se dovessimo uscire dall'auto di notte, basta non avventurarsi per fare passeggiate e non dilungarsi troppo per fare pipì.Ai lupi serve tempo per attaccare, devono studiare bene la situazione prima di agire.Manco a dirlo, l'agitazione non scende, tutt'altro.Salutiamo e ci dirigiamo nervosamente verso l'auto, tiriamo giù i sedili e cominciamo a gonfiare il nostro giaciglio puntando freneticamente le torce verso gli alberi. .-Guarda a destra! No, a destra!-A sinistra, cosa è stato?-Sarà un uccello o un gatto, non ti distrarre. Gonfia in fretta, hai sentito cosa ci hanno detto? Ai lupi serve tempo, quindi muoviti. Facciamo in fretta-Si, ma hanno anche detto che non si registra un attacco di un lupo ad un essere umano da diversi anni-Bene, allora impegnamoci per non rovinare la statistica.Il materassino è gonfio, finalmente chiudiamo il tappo. Un po' complicato fare tutto al buio ma ci riusciamo.Ci infiliamo dentro, stretti, scomodi ma al sicuro tirando un sospiro di sollievo.-Un po' di tranquillità!-Possiamo goderci la notte dormendo in mezzo alla natura. E senza pagare un euro! Fighissimo!-Sai qual è la cosa che più mi fa ridere di questa situazione?-No, cosa?-Devo fare pipì..
[ENG ⬇️]🇮🇹 Quando vuoi raccontare i tuoi viaggi attraverso i social, devi ricordarti di avere sempre un abbigliamento di un certo livello per fare belle foto..Altrettanto importante è la posizione assunta durante la foto, che deve mettere in evidenza il messaggio che si vuole comunicare con quella immagine..Ecco, qualcuno gentilmente può insegnarci a seguire questi consigli? Perché evidentemente siamo negati 😅.P.s. @lidlitalia cosa aspettate a proporci una collaborazione? Abbiamo bisogno di una piallatrice sfronda-foglie a 5 velocità, è urgente. Non possiamo continuare la nostra vita senza..🇬🇧 When you want to tell your travels through social media, you must remember to always have a high level outfit to shoot beautiful photos. .Equally important is the position taken during the pic, which should highlight the message you want to communicate with that image. .So, can someone kindly teach us how to follow these tips? Because we are obviously denied 😅 .P.s. @lidlde what are you waiting for to offer us a collaboration? We need a 5-speed planer leaf-cutter, it's urgent. We cannot continue our life without it..______________________________________👉be sure to follow our adventures @humanitrip_ 👈Share your travel experiences, tag me! _______________________________________.#dolomitiunesco #sempreinviaggio #outfitoftheday
[ENG ⬇️]🇮🇹 💁🏻Ehi amore, facciamo facciamo qualcosa di diverso domani?.💁🏻‍♀️A cosa pensavi?.💁🏻Guidiamo per 500 km e andiamo a trovare la nostra amica che lavora in quel rifugio in Trentino!.💁🏻‍♀️E per dormire? Rifugi e hotel sono pienissimi ad agosto, senza contare che siamo poveri come la 💩.💁🏻Ribaltiamo i sedili e ci portiamo dietro il solito materassino gonfiabile, così possiamo dormire in auto!.💁🏻‍♀️Va bene, però portiamoci anche tante coperte pesanti, che in montagna fa freddo.💁🏻MA VAAAAA', basta il sacco a pelo leggero!!!.💁🏻‍♀️... 😑.Grazie Bea, nostra salvatrice, che ci hai prestato un caldo piumone e salvandoci dall'ipotermia 💛.⚠️Segui le storie per vedere come siamo sopravvissuti al freddo⚠️.🇬🇧 💁🏻Hey love, why don't we do something different tomorrow?.💁🏻‍♀️ What are you thinking about?.💁🏻 let's drive for 500 km and meet our friend who works in that refuge in Trentino!.💁🏻‍♀️What about sleeping? Refuges and hotels are full in August, not to mention that we are poor like 💩.💁🏻We can turn the seats upside down and take our usual inflatable mattress with us so we can sleep in the car!.💁🏻‍♀️ Okay, but let's also bring lots of heavy blankets, it's cold in the mountains.💁🏻MA VAAAAA ' (tipical italian way to say "no"), the light sleeping bag is enough !!!.💁🏻‍♀️ ... 😑.Thank you Bea, our savior, who lent us a warm duvet and saved us from hypothermia .⚠️See the stories to know how we survived the cold⚠️.______________________________________👉be sure to follow our adventures @humanitrip_ 👈Share your travel experiences, tag me! _______________________________________.#trentinoaltoadige #trentinobycar #inviaggio
[ENG IN COMMENTS ⬇️]🇮🇹 La luna è una compagna fedele.Non va mai via. È sempre di guardia, risoluta, ci conosce con il buio e con la luce, e come noi è in continua trasformazione. Ogni giorno è una versione diversa di se stessa. A volte tenue e pallida, altre intensa e luminosa. La luna sa cosa significa essere umani.Insicuri. Soli. Butterati dalle imperfezioni(Tahereh Mafi).Tenerife è famosa per le sue correnti un po' fricchettone. Sull'isola è possibile imbattersi in un sacco di comunità autonome che vivono in armonia rispettando valori di uguaglianza, rispetto della terra e fratellanza. Tra le altre cose, diverse sue spiagge sono adatte a chi vuole praticare naturismo, e non è affatto raro imbattersi in intere famiglie che trascorrono la giornata al fianco di bagnanti con indosso costumi meno adamitici..Non me lo sono fatto ripetere due volte, e approfittando della privacy della sera ho deciso di godermi una sessione di meditazione sotto la luce diafana e luminosa della luna piena.La nudità è una di quelle cose a cui ci siamo disabituati.. un po' come la gentilezza. Nasciamo nudi, eppure dal primo istante impariamo che la nudità è qualcosa di privato, imbarazza, un tabù del quale vergognarsi..Si vede un capezzolo? Osceno!Un pelo? Sacrilegio.Eppure tutti abbiamo i capezzoli, tutti abbiamo i peli..Se solo riuscissimo a dare nuovamente valore alle nostre origini e valorizzare la bellezza e l'unicità di ogni singolo corpo anziché rincorrere costantemente un ideale unico per tutti, la vergogna nemmeno esisterebbe 🌕
[ENG ⬇️]🇮🇹 Una spiaggia selvaggia, al termine di una strada spettacolare e impervia: questa è Playa de Benijo..Lontana dai classici circuiti del turismo di massa, si trova a nord di Tenerife. Bisogna attraversare il lussureggiante e magico parco di Anaga per arrivarci..Nonostante negli ultimi anni abbia acquisito sempre maggiore popolaritá, rimane un posto frequentato per la maggior parte da abitanti dell'isola, più che da turisti del continente, che frequentano maggiormente le spiagge del sud..Non è agevole arrivarci, per via di una scalinata lunga e ripida, e se ti immergi in acqua devi farlo nel punto giusto, altrimenti rischi grosso per le forti correnti oceaniche, ma venire fin qui ne vale assolutamente la pena..GUARDA LE STORIE PER VEDERE I VIDEO!.🇬🇧 A wild beach at the end of a spectacular and impervious road: this is Playa de Benijo..Far from the classic circuits of mass tourism, it is located in the north of Tenerife. You have to cross the lush and magical Anaga park to get there..Although in recent years it has acquired increasing popularity, it remains a place frequented for the most part by locals, rather than by tourists from the continent, who stay in the south's beaches..It is not easy to get there, due to a long and steep staircase, and if you immerse yourself in the water you have to do it in the right place, otherwise you may risk big, due to the strong ocean currents, but coming here is absolutely worth it. .WATCH THE STORIES TO SEE THE VIDEOS!.______________________________________👉be sure to follow our adventures @humanitrip_ 👈Share your travel experiences, tag me! _______________________________________.#tenerifelicidad🌴 #benijo #playadebenijo
[ENG IN COMMENTS ⬇️]🇮🇹 LA TRADIZIONE DEL COMPLEANNO CHE DURA UNA SETTIMANA.Abbiamo un modo tutto nostro di festeggiare il compleanno, inventato 2 anni fa in una capanna dispersa nella foresta indonesiana..Il programma era arrivare sull'isola di Gili Air il giorno prima del compleanno di Giulia, così da poter festeggiare in tranquillità su una delle isole più belle che abbiamo mai visto..Purtroppo siamo arrivati in ritardo di un giorno intero, visto che il "traghetto" (= bagnarola stipata di gente, animali, oggetti e merci di qualsiasi tipo) ha impiegato molte più ore del previsto per spostarsi da Bali all'isola di Lombok, tappa intermedia per raggiungere poi la tanto agognata Gili Air..Ci siamo trovati così di notte, a fare lo slalom tra persone poco raccomandabili al porto di Lombok in cerca di un Uber (il taxi costava troppo), che ci portasse quanto più vicino all'altro porto da cui il giorno dopo sarebbe partita una bagnarola in direzione Gili Air..Abbiamo così passato una notte in una capanna in attesa dell'alba e lì è nata l'idea: visto che il giorno del compleanno non è stato possibile festeggiare, perché non farlo durare una settimana intera?.E così è iniziata la tradizione che perdura ancora oggi. Tanti auguri polpettina, oggi come ieri e come domani. 🎉🥳🎉🥳.#happybirthday #inviaggio
en_USEnglish
it_ITItaliano en_USEnglish